Комплект программ для перевода!

PROMT 4U + PROMT VER-Dict = комплект программ, включающий в себя переводчик текстов и электронный словарь для быстрого перевода слов по 80 тематикам для англо-русско-английского направления и 110 тематикам для 6 европейских языков!

Расширьте возможности вашего домашнего компьютера и сделайте свою работу с информацией на иностранных языках более оперативной и удобной. Теперь вы можете выбрать наиболее удобный вам способ перевода необходимой информации:

Попробуйте самый "легкий" переводчик в линейке продуктов PROMT 8.5 - PROMT 4U!

Направления перевода

     

Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод.

Переводчик PROMT 4U поставляется в 2 комплектациях: Англо-русско-английской и Гигант (все направления перевода).

Основные возможности

Перевод текстов Удобный двухоконный редактор быстро выполнит перевод текста с иностранного языка на русский или в обратном направлении. В одном окне редактора отображается исходный текст, в другом – его перевод. Для перевода специализированных текстов рекомендуется подключать специализированные словари.

PROMT Editor Lite

Теперь зарубежный Интернет доступен на русском языке! Программа встраивает функции перевода в меню двух самых популярных браузеров - Microsoft Internet Explorer и Mozilla Firefox. Кроме того, команды перевода доступны в контекстных меню этих обозревателей. Перевести можно страницу сайта целиком или выделенные фрагменты текста. Исходное расположение картинок и гиперссылок при переводе полностью сохраняется.

PROMT 4U позволяет общаться по «аське» с иностранцами без языковых барьеров. Программа осуществляет мгновенный перевод сообщений ICQ с иностранного языка на русский и обратно.

Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной

Функция перевода буфера обмена - это возможность переводить документы, открытые в других приложениях, тексты справочной системы, сообщения, полученные по электронной почте, имена объектов Windows (программ, документов или папок) и т.д.
Текст перевода можно отредактировать и сохранить в файл формата RTF или TXT.

Программа PROMT Editor Lite позволяет выполнить перехват ввода с клавиатуры в других окнах редактирования: набираемый в них текст начинает появляться и в верхнем окне PROMT Editor Lite, как если бы он набирался непосредственно там. Перехватывается только текст, а форматирование теряется.

Бонус! Специализированный словарь «Интернет» – в комплекте поставки!

Словарь PROMT VER-Dict 2.0 предоставляет пользователям набор великолепных возможностей:

• Более 7 000 000 слов и словосочетаний в 120 тематических словарях;
• Перевод слов и словосочетаний из популярных приложений MS Word, Internet Explorer или любого текстового редактора;
• Самая полная морфологическая и грамматическая информация по выделенному слову;
• Создание собственных словарей и обмен словарями с другими пользователями;
• Озвучивание ЛЮБОГО исходного слова или его перевода;
• Перевод слов с английского, немецкого, французского и испанского языков на русский и обратно, а также с итальянского на русский.

Увеличены словарные базы
Объем англо-русского генерального словаря вырос на 10 000 словарных статей.

Поддержка FireFox 3
Добавлена функция встраивания панели PROMT в FireFox3.

Улучшено качество перевода HTML и XML

• Сократилось время перевода.
• Расширены возможности поиска совпадающих сегментов – возможен поиск при наличии разных знаков препинания, разницы в пробелах и регистре.
• Сохраняется форматирование.

Автоматическое определение тематики
Добавлено отображение найденных ключевых слов и их частоты в результатах определения тематики.

Автоматическое определение языка текста
Внесены улучшения и исправления в алгоритмы определения языка текста.

Улучшена обработка глоссариев
Появилась возможность экспорта глоссария из формата TBX (TermBase eXchange) в пользовательский словарь PROMT, который можно подключить к процессу перевода текстов.

Системные требования

• IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 Мгц или выше;
• 64 Мбайт оперативной памяти;
• монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
• устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
• "мышь" или совместимое устройство;
• Операционная система:
  • Windows 2000 Service Pack 3 ( или выше );
  • Windows XP Service Pack 2 ( или выше );
  • Windows Vista ;
• Наличие .NET Framework 3.0 (устанавливается вместе с продуктом).

Дополнительные системные требования для внешних приложений, в которые встраиваются функции перевода (или с которыми производится интеграция):